English version below*

Na workshope Smiechohier a jogy smiechu budeme znovuobjavovať detskú hravosť a radosť z prítomného okamihu. 
Uvoľníme napätie a stres a naučíme sa aplikovať liečivú silu smiechu v praxi. Čaká na nás veľa cviečení, na aktiváciu liečivých vlastností smiechu a hlavne veľa zábavy. Pridajte sa a vysmejte zo seba napätie z celého týždňa. Teším sa na vás! 🙂

====
KDE: Yoga House Bratislava
DÁTUM KURZU : 14.9. 2018, Piatok
KEDY: Piatok
ČAS: 18:00 – 20:00
LEKTORKA: Lukáš Gavaľa
CENA: 8 EUR
REGISTRÁCIA: https://calendiari.com/booking/event/CQYVZbPphUeHocjKTVuKuQ
INFO: 0904 052 285
====

LUKÁŠ GAVAĽA

V istom období života, keď som mal ťažšie obdobie, začali mi blízki hovoriť, že som akosi zvážnel a prestal sa usmievať. O joge smiechu som vedel vtedy už dlhšie ale bližšie som sa jej ešte nevenoval. Jedného dňa po pozretí pár U Tube videí som začal smer skúmať bližšie a objavil som v ňom obrovský potenciál. Smiech je všeliekom. Pre telo aj pre dušu. Jogu smiechu milujem. Možnosť pomáhať ľuďom znovuobjavovať radosť, zdravotné účinky smiechu a hravosť je pre mňa tou najkrajšiou odmenou. Pozitívne emócie spájajú ľudí.
————————-

At Laughter games and laughter yoga workshop we will rediscover the kid´s playfulness and happiness from the current moment. We will release tention and stress and learn to apply healing power of laugh in practice. 

LUKÁŠ GAVAĽA

In the certain time of my life, when I had harder period, ppl close to me started to tell me, I got too serious and stopped laughing. I new about the laughter yoga , but didn´t pay attantion too much. One day I have started to watch u tube videos, study it closer and I´ve found big potential. Laughter is a medcine for everything. For your spirit and your mind. I love it. The possibility to help ppl rediscover happiness, the laughter healing power and playfulness is the best reward for me. Positive emotions connects ppl.